מחזורים בודדים עברי אנגלי ארטסקרול - דף מול דף
מחזורי תפילה עברי אנגלי של ארטסקרול, המתאימים לזמננו וליהודי ימינו ,המחפשים לקשור את המילים, המחשבות והרעיונות של מורשתנו אל המוח והלב שלנו כיום ,אשר איננו מסתפקים רק בלקרוא את כל המילים הכתובים בסידור. הטקסט העברי בהיר לחלוטין בכתב מאיר עניים , חדש בתוספות הוראות תמציתיות, כותרות משנה עבריות, תרגום אנגלי קריא מאוד של התפילות, אשר כולן עם פירוש ברור. השראה על כל תפילה , וכן סקירה,מבוא ותובנות עמוקות. סעיפים מיוחדים להסביר בפירוט דיני התפילה וכל הדינים המיוחדים החלים ביום תפילות פשוטות על מנת שיהיה קל לכולם לעקוב. כמובן שכל חג מקבל מחזור משל עצמו (מחזור לראש השנה, מחזור ליום כיפור, מחזור לסוכות ושמחה תורה, מחזור לפסח ומחזור לשבועות).
המחזורים עברי אנגלי של ארטסקרול חוברו על ידי הרב נתן שרמן ותורגם על ידי הרב מאיר זלוטוויץ. אין צורך להלל את הסידור של ארטסקרול שכבר מוכרים בכל בית יהודי הדובר שתי שפות. הצלחה של שנים, של מאות אלפי תפילות אם לא יותר, בכל רחבי העולם.
הדרכה לבחירת מחזור נכון:
על מנת לא ליצור המון כפתורים מסובכים, יצרנו דף מרכז של כל האפשרויות של המחזורים הפשוטים , (יש גם מחזורים מעור אשר לא מופיעים כאן) .צריך לשים לב 3 דברים כשאתה לוחץ על המחזור שבחרת:
1. החג שאתה מעוניין בו : פסח, שבועות, סוכות, ראש השנה, ויום כיפור.
2. הגודל של המחזור: גדול (13.0x20.6) קטן כריכה קשה (10.1x15.2) קטן כריכה רכה (10.1x15.2)
3. הנוסח: אשכנז או ספרד (לא קיים עדות המזרח)
מחזורים לפסח
מחזור לפסח גדול אשכנז - 170 ₪ מחזור לפסח קטן כ. קשה אשכנז - 116 ₪ מחזור לפסח קטן כ. רכה אשכנז - 97 ₪ מחזור לפסח - גדול - ספרד - 170 ₪ מחזור לפסח קטן כ. קשה ספרד - 116 ₪ מחזור לפסח קטן כ. רכה ספרד - 97 ₪מחזורים לשבועות
מחזור לשבועות גדול אשכנז - 170 ₪ מחזור לשבועות קטן כ.קשה אשכנז - 116 ₪ מחזור לשבועות קטן כ.רכה אשכנז - 97 ₪ מחזור לשבועות גדול ספרד - 170 ₪ מחזור לשבועות קטן כ.קשה ספרד - 116 ₪ מחזור לשבועות קטן כ.רכה ספרד - 97 ₪מחזורים לסוכות
מחזור לסוכות גדול אשכנז - 170 ₪ מחזור לסוכות קטן כ.קשה אשכנז - 116 ₪ מחזור לסוכות - קטן כ.רכה אשכנז - 97 ₪ מחזור לסוכות גדול ספרד - 170 ₪ מחזור לסוכות - קטן כ.קשה ספרד - 116 ₪ מחזור לסוכות - קטן כ.רכה ספרד - 97 ₪